Hem > Uncategorized > Mahmoud Darwish dog i går

Mahmoud Darwish dog i går


Foto: Anna Wester

Den palestinska poeten Mahmoud Darwish dog i går efter en tids sjukdom, 67 år gammal.

Vi lagrar vår sorg i krukor, så att inte

soldaterna ser den och firar belägringen,

vi lagrar den till andra årstider,

till åminnelse,

till någon händelse som plötsligt dyker upp på vägen.

När livet blir normalt

skall även vi sörja de personliga angelägenheter

som skymdes av stora rubriker:

vi märkte inte blödande småsår inom oss.

I morgon när platsen tillfrisknar

ska vi också förnimma det mindre viktiga.

Mahmoud Darwish ur Tillstånd av belägring (2002)


Preeminent Palestinian poet Mahmoud Darwish dies at 67

Rawia Morra Älskaren är död

Esbatis kommentarer Mahmoud Darwish 1942-2008

Läs även andra bloggares åsikter om , ,

  1. Maria Westerlund
    augusti 18, 2008 kl. 11:52 f m | #1

    Hej,

    Mahmoud Darwish dikter var en del av vår eappi-utbildning förra veckan. Jag blev djupt berörd över hans formuleringar och kommer att ta med mig det till min placering i Jerusalem när vi nu åker på söndag. Jag är mycket intresserad av att hålla kontakten med dig, dels som medlem i Palestinagrupperna men kanske främst som intresserad och aktiv i refusnicrörelsen i Israel. Blev mycket positivt överraskad att Yesh gvul nämndes vid namn. Jag kommer att träffa dem, och har som intention att även träffa och skriva om Combatans fpor Peace och breaking the silence.

    Ser fram emot att höra av dig och har du tid att träffas i veckan finns jag på södermalm tom lör.

    Maria

  1. augusti 12, 2008 kl. 3:48 e m | #1

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

Följ

Få meddelanden om nya inlägg via e-post.